Tercari-cari dekat internet translation qasidah ni dalam english.
Jumpa, dan saja bubuh kat sini. Kongsi kalau sahabat lain nak juga. Peace!

Walau hanya sempat duduk seketika dalam sebuah majlis ilmu bersama Al-Fadhil Ustz Shauqi, tapi banyak input yang aku dapat.

Pada akhir pengajian, beliau sempat mengalunkan sebuah qasidah yang cuba kami ikuti bersama. Lunak suaranya dan sayu hati ini ketika membaca bait-bait yang boleh difahami. Jelasnya, penguasaan bahasa arab aku sangat lemah.

Dalam post kali ini, nak berkongsi rakaman qasidah tersebut. Semoga bertambah cinta kita kepada Rasulullah. Sebagaimana cintanya baginda kepada ummatnya.

Maaf jika kualiti audio kurang memberangsangkan. (Sumber: henset Tong. Diupload oleh saya. Lirik copy dari saudari Ami Farhani)

Salam Maulidurrasul.

Wassalam.

English translation:

Muhammad is the most noble of the Arabs and the non-Arabs,

Muhammad is the best of those who walk by footsteps,

Muhammad encompasses all that is good,

Muhammad is the owner of excellence and nobility,

Muhammad is the crown of the Messengers of Allah, without exception,

Muhammad is the most truthful in words and speech,

Muhammad is firm in his promise, guarding it,

Muhammad is good-natured in manners and character,

Muhammad, his nature was given light to drink,

Muhammad, his light has continued from ancient time,

Muhammad judges with justice, possessing honour,

Muhammad is a treasure-trove of blessings and wisdom,

Muhammad is the best of the creation of Allah, from the lineage of Mudar,

Muhammad is the best of all the Messengers of Allah,

Muhammad, his way of life is truth, we follow it with him,

Muhammad, comprehensive excellence, truly is his distinguishing mark,

Muhammad, his mention is a refreshment for our souls,

Muhammad, thanking him is an obligation upon the communities,

Muhammad is the adornment of the world and its splendour,

Muhammad is the one who removes the grief and the gloom,

Muhammad is a master, his virtuous deeds are delightful,

Muhammad, the Merciful shaped him with kindness,

Muhammad, the elite of the Creator and His choice,

Muhammad, innocent of all accusations,

Muhammad laughs for his guest, honouring him,

Muhammad, by Allah! His neighbour is never harmed,

Muhammad, the world became pleasant through his mission,

Muhammad, he came with proofs and wisdom,

Muhammad, on the day of the raising of mankind, he is our intercessor,

Muhammad, his light is the guide out of darkness,

Muhammad, standing for Allah, filled with eagerness,

Muhammad is the Seal of all the Messengers,

(Our Lord, bless and send peace, eternally and forever,

Baru-baru ni, ada kesempatan ke sebuah kompleks membeli-belah sekitar Maadi. Kemudian masuk ke sebuah stationary. Dengan tujuan untuk membeli satu peta dunia.

Setelah membuat bayaran,aku agak terkejut sebab publisher untuk peta tersebut adalah dari Malaysia. Diterbitkan dengan izin Pengarah Pemetaan Negara Malaysia.(sampai ke mesir bende ni).

Dan terkejut lagi sebab perasan benda yang tak best pada peta tersebut. Bila perhati di kawasan negara belah asia barat, negara Palestin tiada. Sudah dipadamkan. Dan digantikan dengan suatu yang bukan negara iaitu tanah haram Israel.

Apa barang?

Salah satu propaganda Yahudi. Indoktrinasi kedalam fikiran umat Islam untuk melupakan Palestin dan mengakui Israel sebagai sebuah negara.

Apa yang aku boleh buat setakat ini?

Hanya mampu mengangkat pena, cuba menggantikan perkataan "Israel" dan digantikan dengan "Palestin"?




Setidak-tidaknya, kita boleh kembali boycott produk-produk Israel. Terutama bagi kita, yang semangat memboycott semakin menurun. Boleh start balek kot sikit-sikit.