Qasidah Muhammadiyah


Walau hanya sempat duduk seketika dalam sebuah majlis ilmu bersama Al-Fadhil Ustz Shauqi, tapi banyak input yang aku dapat.

Pada akhir pengajian, beliau sempat mengalunkan sebuah qasidah yang cuba kami ikuti bersama. Lunak suaranya dan sayu hati ini ketika membaca bait-bait yang boleh difahami. Jelasnya, penguasaan bahasa arab aku sangat lemah.

Dalam post kali ini, nak berkongsi rakaman qasidah tersebut. Semoga bertambah cinta kita kepada Rasulullah. Sebagaimana cintanya baginda kepada ummatnya.

Maaf jika kualiti audio kurang memberangsangkan. (Sumber: henset Tong. Diupload oleh saya. Lirik copy dari saudari Ami Farhani)

Salam Maulidurrasul.

Wassalam.




القصيدة المُحَمَّدِيَّة


مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ الأَعْرَابِ وَالْعَجَمِ

مُحَمَّدٌ خَيْرُ مَنْ يَمْشِيْ عَلَى قَدَمِ

مُحَمَّدٌ بَاسِطُ الْمَعْرُوْفِ جَامِعُهُ

مُحَمَّدٌ صَاحِبُ الإِحْسَــانِ وَالْكَرَمِ

مُحَمَّدٌ تَاجُ رُسْلِ اللهِ قَاطِبَةً

مُحَمَّدٌ صَادِقُ الأَقْوَالِ وَالكَلِمِ

مُحَمَّدُ ثَابِتُ المِيْثَاقِ حَافِظُهُ

مُحَمَّدُ طَيِّبُ الأَخْلَاقِ وَالْشِيَمِ

مُحَمَّدُ رُوِيَت بِالنُّورِ طِيْنَتُهُ

مُحَمَّدُ لمْ يَزَلْ نُوْراً مِّنَ الْقِدَمِ

مُحَمَّدُ حَاكِمُ بِالعَدْلِ ذُوْ شَرَفٍ

مُحَمَّدُ مَعْدِنُ الإِنْعَامِ وَالْحِكَمِ

مُحَمَّدُ خَيْرُ خَلْقِ اللهِ مِنْ مُضَرِ

مُحَمَّدُ خَيْرُ رُسْلِ اللهِ كُلِّهِمِ

مُحَمَّدُ دِيْنُهُ حَـــقٌّ نَدِيْنُ بِهِ

مُحَمَّدُ مُجْمِلاً حَقاً عَلَى عَلَمِ


مُحَمَّدُ ذِكْرُهُ رُوْحٌ لِأَنْفُسِنَا

محمد شُكْرُهُ فَرْضٌ عَلَى الأُمَمِ

محمد زِينَةٌ الدُنْيَا وَبَهْجَتُهَا

محمد كَاشِفٌ الغُمَّاتِ وَالظُلَمِ

محمد سَيِّدُ طَابَتْ مَنَاقِبُهُ

محمد صَاغَهُ الرَحمَنُ بِالنِعمِ

محمد صَفْوَةٌ البَارِي وَخِيْرَتُهُ

محمد طَاهِرٌ مِنْ سَائِرِ التُهَمِ

محمد ضَاحِكٌ لِلضَيْفِ مُكْرِمُهُ

محمد جَارُهُ وَاللهِ لمَ يُضَمِ

محمد طَابَتِ الدُنْيَا بِبَعْثَتِهِ

محمد جَاءَ بِالآيَاتِ وَالحِكَمِ

محمد يَوْمَ بَعْثِ النَّاسِ شَافِعُنَا

محمد نُورُهُ الهَادِي مِنَ الظُّلَمِ

محمد قَائِمٌ لِلّهِ ذُو هِمَمِ

محمد خَاتَمُ لِلرُّسْلِ كُلِّهِمِ

English translation:

Muhammad is the most noble of the Arabs and the non-Arabs,

Muhammad is the best of those who walk by footsteps,

Muhammad encompasses all that is good,

Muhammad is the owner of excellence and nobility,

Muhammad is the crown of the Messengers of Allah, without exception,

Muhammad is the most truthful in words and speech,

Muhammad is firm in his promise, guarding it,

Muhammad is good-natured in manners and character,

Muhammad, his nature was given light to drink,

Muhammad, his light has continued from ancient time,

Muhammad judges with justice, possessing honour,

Muhammad is a treasure-trove of blessings and wisdom,

Muhammad is the best of the creation of Allah, from the lineage of Mudar,

Muhammad is the best of all the Messengers of Allah,

Muhammad, his way of life is truth, we follow it with him,

Muhammad, comprehensive excellence, truly is his distinguishing mark,

Muhammad, his mention is a refreshment for our souls,

Muhammad, thanking him is an obligation upon the communities,

Muhammad is the adornment of the world and its splendour,

Muhammad is the one who removes the grief and the gloom,

Muhammad is a master, his virtuous deeds are delightful,

Muhammad, the Merciful shaped him with kindness,

Muhammad, the elite of the Creator and His choice,

Muhammad, innocent of all accusations,

Muhammad laughs for his guest, honouring him,

Muhammad, by Allah! His neighbour is never harmed,

Muhammad, the world became pleasant through his mission,

Muhammad, he came with proofs and wisdom,

Muhammad, on the day of the raising of mankind, he is our intercessor,

Muhammad, his light is the guide out of darkness,

Muhammad, standing for Allah, filled with eagerness,

Muhammad is the Seal of all the Messengers,

(Our Lord, bless and send peace, eternally and forever,

Upon Your beloved, the best of all creation.

-Source-